From: "duke" <d_endy@om> 
Date: Thu Jul 31, 2003 2:18 pm
Subject: pain is so close to pleasure

|sunshine n rainy weather
|go hand in hand together
|all your life ..

|ooh pain is so close to
|pleasure .. everybody knows
|one day we love each other,
|then we're fighting one another
|all the time ..

tak ada hal yang lebih
menyakitkan daripada penderitaan,
tak ada yang lebih menggembirakan
daripada pengalaman pernah menderita.

|when i was young and just getting started
|people talked to me they sounded broken hearted
|then i grew up and got my imagination
|and all i wanted was to start a new relation

|so in love but love had a bad reaction
|i was looking for some good old satisfaction
|but pain is all i got when all i needed
|was some love and affection ..

menderita merupakan pengalaman sakit
yang singkat, tetapi merupakan
cinta yang panjang' - (henry suso)

|when your plans go wrong
|and you turn out the light
|but inside of your mind
|you have to put up a fight
|where are the answers that
|we're all searching for
|there's nothing in this world
|to be sure of anymore

bila anda ingin mendapatkan sesuatu yang
belum pernah anda dapatkan ..
maka anda harus melakukan sesuatu yang
belum pernah anda lakukan ..

|some days you're feeling good
|some days you're feeling bad
|but if you're feeling happy
|someone else is always sad

demi sesuatu yang lebih tinggi nilainya,
janganlah takut menderita.

|let the sweetness of love
|wipe the tears from your face
|for better for worse so ..
|let's make the best of the rest of our years
|ooh pain is so close to pleasure
|i told you so ..

*words n music by freddie mercury-john deacon

-d.e-